Meldungen

Diebe klauen Kupferrohre

Regenfallrohre aus Kupfer erbeuteten unbekannte Diebe in der Nacht zu gestern an der Rathausstraße. Zwischen 23.30 und 23.45 Uhr bauten die Unbekannten die Rohre ab und verluden sie vermutlich in einen Transporter. Der Schaden liegt bei 700 Euro. Wer verdächtige Personen beobachtet hat, wird gebeten, sich unter Tel. (0 41 52) 8 00 30 bei der Polizei zu melden.

Polizei wieder erreichbar

Wegen eines technischen Defekts war die Polizei in Geesthacht gestern Mittag für mehrere Stunden nicht erreichbar - obwohl die Anrufer ein Freizeichen hörten. Das Problem ist behoben, die Beamten sind unter Tel. (0 41 52) 8 00 30 wieder zu erreichen. Der Notruf 110 war von der Panne nicht betroffen.

C M B ist Segensbitte

. Unsere Meldung, die Buchstaben C, M und B in der Segensbitte der Sternsinger stünden für die Anfangsbuchstaben der Heiligen Drei Könige, ließ das Redaktionstelefon klingeln. Denn eigentlich stehen die Buchstaben im Segensspruch der Sternsinger 20*C M B 12 für die lateinischen Worte "Christus mansionem benedicat" (Christus segne dieses Haus). Der Stern steht für den Stern von Bethlehem, und die drei Kreuze verweisen auf die Dreifaltigkeit Gottes. Laut Kindermissionswerk werden volkstümlich die Buchstaben aber auch als die Initialen der drei Weisen - Caspar, Melchior und Balthasar- verstanden.