Internationaler Besuch in der Lokalredaktion

Sie sind weit gereist, um Lauenburg kennenzulernen. Aus Mexiko, Argentinien, der Slowakei und Finnland sind die Mädchen gekommen und bereiten sich nun in der Schifferstadt eine Woche lang auf ihren Schüleraustausch der Organisation „Youth for understanding“ (YFU) vor. Gestern schauten Viivi Sinisalo (17), Ana Cristina Barragan (17), Alexandra Ernstova (17) und Norah Miranda (15) mit ihren Gruppenleitern Jana Perizonius (20) und Fabian Kügler (19) auch in der Lauenburger Lokalredaktion unserer Zeitung vorbei. „Wie viele Redakteure arbeiten hier? Und welche Aufgaben hat ein Lokaljournalist?“ waren Fragen, die die Mädchen loswerden wollten. Nachdem sie Mitarbeiterin Anne Passow beim Layouten über die Schuler geschaut hatten, erzählten sie ein wenig von sich selbst.

Deutsch haben alle vier bisher nur in der Schule gelernt. „Jetzt möchte ich hier besser sprechen lernen“, brachte Alexandra Ernstova das Ziel der kleinen Gruppe auf den Punkt. Die 17-Jährige stammt aus der Slowakei und fühlt sich in Lauenburg, wo sie und ihre Mitstreiterinnen in der Jugendherberge wohnen, sehr wohl. „Die Häuser hier sind sehr schön“, sagt sie. Vor allem die für den Norden typischen roten Backsteinbauten und die Fachwerkhäuser der Lauenburger Altstadt haben es ihr angetan. Norah Miarandas erster Eindruck von Deutschland bedient gleich ein Klischee. „Hier kommt sogar der Zug auf die Minute genau. In Argentinien ist niemand pünktlich“, hat die 15-Jährige beobachtet. Und Viivi Sinisalo aus Finnland hat schon viel vom deutschen Fußball gehört. Die 17-Jährige will während ihrer Austauschzeit auf jeden Fall die Bundesliga verfolgen.

Sonntag fahren die Mädchen weiter zu ihren Gastfamilien, die bei Köln, Berlin, Frankfurt und Hamm wohnen. Dort bleiben sie ein halbes bis ein Jahr, danach geht es wieder zurück in die Heimat.

Die Organisation YFU sucht ständig neue Gastfamilien. Informationen gibt es unter www.yfu.de.pas